en horari laboral adj
- working
Resultats de la cerca per a «en horari laboral»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The stay in the educational center will have to be carried out during the supervisor’s working hours. | L’estada al centre educatiu, s’haurà de realitzar en l’horari laboral del supervisor o de la supervisora. |
| Font: MaCoCu | |
| Every week, during working hours, the work group holds project meetings, of which minutes are taken. | Setmanalment en horari laboral l’equip de treball duu a terme reunions de projectes on es pren acta. |
| Font: MaCoCu | |
| Outside the hours of the synchronous sessions, the teachers offer to tutor each group during the duration of the course, during working hours and outside the weekend. | Fora de l’horari de les sessions sincròniques les docents s’ofereixen per fer tutories a cada grup durant la durada del curs, en horari laboral i fora del cap de setmana. |
| Font: MaCoCu | |
| This occupation can be found in local councils, county councils, consultancies and companies, hence the variation in working hours. Salary | El lloc de treball del/de la Tècnic/a en economia circular pot ser a ajuntaments, consells comarcals, consultories i empreses, d’on se’n deriva aquesta variació en l’horari laboral. |
| Font: MaCoCu | |
| And only in working hours. | I només en horari laboral. |
| Font: AINA | |
| Practicum II students will have to compute the number of hours of practicum corresponding to the calendar of the academic year and make the same hours of stay at the center during the supervisor’s working hours (respecting the schedule of each center and its supervisor). | L’alumnat del Pràcticum II haurà de computar el nombre d’hores de pràcticum corresponent al calendari del curs acadèmic i fer les mateixes hores de permanència al centre en horari laboral del supervisor/a (respectant l’horari de cada centre i del seu supervisor/a). |
| Font: MaCoCu | |
| Practicum I students must compute the number of hours corresponding to the calendar of the academic year and do the same numbers of hours during the supervisor’s working hours (respecting the hours of each center and the supervisor). | L’alumnat del Pràcticum I haurà de computar el nombre d’hores de pràcticum corresponent al calendari del curs acadèmic i fer les mateixes hores de permanència al centre en l’horari laboral del supervisor (respectant l’horari de cada centre i del seu supervisor/a). |
| Font: MaCoCu | |
| Corporate parking are exclusive or shared zones reserved for employees or visitors of one or more nearby companies, in order to increase parking turnover and free up parking spaces for authorized vehicles during working hours. | Els aparcaments corporatius són zones exclusives o compartides reservades per a empleats o visitants d’una o més empreses properes, amb la finalitat d’augmentar la rotació d’aparcament i alliberar places d’aparcament per a vehicles autoritzats en horari laboral. |
| Font: MaCoCu | |
| During working hours, schools and places of work are open. Although there are some cases of classrooms under quarantine and places of work with special measures, productive and educational activities are being carried out with relative normality. | En horari laboral, les escoles i els centres de treball estan oberts i, tot i que hi ha casos d’aules confinades i centres de treball amb mesures especials, les activitats productives i educatives transcorren amb relativa normalitat. |
| Font: MaCoCu | |
| In a political act with Santi during working hours? | En acte polític amb Santi en horari laboral? |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |